Dans le but de respecter les consignes gouvernementales actuelles, la Ville de Laval tiendra la séance du conseil municipal prévue le 6 octobre 2020 à 19 h en mode virtuel.
Il est à noter que le maire de Laval, Marc Demers, la présidente du conseil, Christiane Yoakim, et l’équipe technique seront sur place, et ce, en respect des règles actuelles de distanciation physique. Les autres intervenants seront en mode virtuel.
Comme c’était le cas lors des derniers conseils, les citoyens pourront suivre les débats en direct à webdiffusion.laval.ca et soumettre leurs questions uniquement par courriel. Celles-ci seront lues intégralement pendant la période réservée à cet effet dans l’ordre du jour de la réunion; les réponses seront toutefois fournies par courriel, si un trop grand nombre de questions sont soumises aux membres du conseil.
Il est à noter que le maire de Laval, Marc Demers, la présidente du conseil, Christiane Yoakim, et l’équipe technique seront sur place, et ce, en respect des règles actuelles de distanciation physique. Les autres intervenants seront en mode virtuel.
Comme c’était le cas lors des derniers conseils, les citoyens pourront suivre les débats en direct à webdiffusion.laval.ca et soumettre leurs questions uniquement par courriel. Celles-ci seront lues intégralement pendant la période réservée à cet effet dans l’ordre du jour de la réunion; les réponses seront toutefois fournies par courriel, si un trop grand nombre de questions sont soumises aux membres du conseil.
 |  |
Pour assister à la séance du conseil municipal en mode virtuel
· Le 6 octobre, dès 19 h, rendez-vous à webdiffusion.laval.ca.
Pour poser une question aux élus
· Rendez-vous à conseilmunicipal.laval.ca sous Assemblées du conseil municipal
· Téléchargez le formulaire d’enregistrement à la période de questions des citoyens :
· https://www.laval.ca/Documents/Pages/Fr/A-propos/administration-municipale/comite-executif-conseil-municipal/formulaire-enregistrement-questions-citoyens-conseil-virtuel.pdf
· Le 6 octobre, entre 17 h et 17 h 45, transmettez le formulaire dûment rempli par courriel à questioncm@laval.ca. (Il est également possible d’inclure la question directement dans le courriel.) En tout temps, la question doit :
o s’adresser à la présidente du conseil;
o être formulée dans un langage convenable et respectueux;
o porter sur un sujet d'intérêt public relevant de la compétence de la Ville de Laval;
o être brève et précise (ex. : si l’on fait référence à un lieu, en indiquer l’adresse complète).
Pour rester à l’affût
· Suivez la Ville de Laval sur Twitter : @villedelavalqc, et utilisez le mot-clic #polLVL.
Pour communiquer avec la Ville
· S’il vous est impossible d’assister au conseil municipal en mode virtuel, prenez note qu’il existe plusieurs façons de transmettre une question, une suggestion, un commentaire ou une plainte, soit :
o en choisissant l’une des quatre façons de joindre la Ville;
o en adressant une demande à l’un des élus et conseillers municipaux.
Pour assister à la séance du conseil municipal en mode virtuel
· Le 6 octobre, dès 19 h, rendez-vous à webdiffusion.laval.ca.
Pour poser une question aux élus
· Rendez-vous à conseilmunicipal.laval.ca sous Assemblées du conseil municipal
· Téléchargez le formulaire d’enregistrement à la période de questions des citoyens :
· https://www.laval.ca/Documents/Pages/Fr/A-propos/administration-municipale/comite-executif-conseil-municipal/formulaire-enregistrement-questions-citoyens-conseil-virtuel.pdf
· Le 6 octobre, entre 17 h et 17 h 45, transmettez le formulaire dûment rempli par courriel à questioncm@laval.ca. (Il est également possible d’inclure la question directement dans le courriel.) En tout temps, la question doit :
o s’adresser à la présidente du conseil;
o être formulée dans un langage convenable et respectueux;
o porter sur un sujet d'intérêt public relevant de la compétence de la Ville de Laval;
o être brève et précise (ex. : si l’on fait référence à un lieu, en indiquer l’adresse complète).
Pour rester à l’affût
· Suivez la Ville de Laval sur Twitter : @villedelavalqc, et utilisez le mot-clic #polLVL.
Pour communiquer avec la Ville
· S’il vous est impossible d’assister au conseil municipal en mode virtuel, prenez note qu’il existe plusieurs façons de transmettre une question, une suggestion, un commentaire ou une plainte, soit :
o en choisissant l’une des quatre façons de joindre la Ville;
o en adressant une demande à l’un des élus et conseillers municipaux.
  |   |
